Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
Character: "杖" | Query method: Equal
\data\china\bigchina
Character:
Modern (Beijing) reading: zhàng
Preclassic Old Chinese: dhraŋʔ
Classic Old Chinese: dhráŋ
Western Han Chinese: ḍháŋ
Eastern Han Chinese: ḍháŋ
Early Postclassic Chinese: ḍháŋ
Middle Postclassic Chinese: ḍháŋ
Late Postclassic Chinese: ḍháŋ
Middle Chinese: ḍáŋ
English meaning : staff
Russian meaning[s]: 1) палка, трость; посох; бить палками; 2) опираться, полагаться (на что-л.); 3) брать, держать в руках; 4) траурный посох; глубокий траур
Comments: Viet. nạng may be an old loan from Chinese (if we assume nasal metathesis): the usage of the Viet. word exactly parallels Chinese meanings ("staff, crutch; to push"). Standard Sino-Viet. is tru'ọ'ng. For *dh- cf. Fuzhou thioŋ6, Jianou thiɔŋ6.
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 75
Four-angle index: 6418
Karlgren code: 0722 b
Vietnamese reading: nạng
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
100832313776618
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov